The data reported herein, forming part of the FAPESP-funded project (23/16142-0) entitled "Diagnostics for Adverbs: (Micro)variation and Cartography", constitute a systematic test of the entire universal adverbial hierarchy posited by Cinque (1999) within imperative sentences across three varieties of Portuguese: namely, Angolan, Brazilian, and Mozambican.