O recurso é composto de 953 lexemas terminados em -inho ou -inha compilados em dicionários e corpora, dos quais 468 foram identificados como falsos diminutivos do português brasileiro. A tabela apresenta o lema, a origem, assim como algumas características que podem indicar o tipo semântico do diminutivo (tamanho, intensidade, juventude, juízo de valor), a origem de campo semântico mais comum para esse tipo de lexema (botânica, ornitologia, ictiologia, aguardente ou esporte), indicações se o lexema é um substantivo, adjetivo ou adverbio. Na tabela também se encontram as ocorrências encontradas em corpus desses lexamas, as formas encontradas no corpus Folha Kaggle e no corpus da Folha de S. Paulo de 1994 a 2002