The data deposited include (1) the responses of the validation study participants regarding the content validity of the Brazilian version of the ImpRes-Tool in its two application rounds; (2) the score assigned by the experts to calculate their validity index at the item and scale level; (3) the score given by participants who used the Brazilian version of the ImpRes-Tool regarding its usability and usefulness; (4) and the transcription of a focus group carried out to share experiences regarding the use of the Brazilian version of ImpRes.